Will Eno’s The Realistic Joneses is a difficult play to categorize. Is it a drama or a comedy? Realistic or surrealistic? Life-affirming or death-obsessed?  The answer to all these questions is “yes”. You can decide for yourself by attending the Jolee & Too Soon Old production that’s running at the Playhouse in San Anselmo through…