In describing how he came up with the idea for his new film Day of the Fight, actor-turned-director Jack Huston (Ben Hur, Kill Your Darlings, Pride and Prejudice and Zombies) told the opening night crowd at the Mill Valley Film Festival that it was the film’s star, Michael Pitt — with whom he worked on…